Fushigi na Tonari-san
CD Information
- Title Romanji: Fushigi na Tonari-san
- Title Kanji: 不思議な隣人さん
- Scenario Writer: Takimiya Nachi 滝宮那智
- Illustrator: Nanami Kazusa 七海かずさ
- CD Type: R-18
- Genre: Virgin, Older
- Dummy-Head Mic: Yes
- Company: KZ Entertainment ケイズ・エンターテイメント
- Release Date: 2017/05/19
Synopsis
- Translation by ZHAO:
Mysterious Neighbor You have just entered the adult working world and live on your own in an old, small mansion downtown. At night, when you come home from work and get the laundry inside, a gust of wind has swept one of your towels away. A guy who happens to take a breather outside on the veranda picks it up for you. But, your neighbor is somehow half-naked! Initially, you're a bit taken aback, but afterwards you have conversations each time you meet.
While you think he's a little odd, the guy of many mysteries has your interest piqued
- Japanese Summary:
- 新社会人の 『 あなた 』 は、下町の古くて狭いマンションで一人暮らし中。
夜、仕事から帰宅して洗濯物を取り込んでいると、突風でタオルが飛んでしまい、 それをたまたまベランダで涼んでいた隣人に拾ってもらう。 だが、その隣人はなんと上半身裸の姿 !
面食らう 『 あなた 』 だったが、それから会うたびに話をするように。 ちょっと変わってると思いつつも、謎の多い彼が気になってしまい ―― 。
Character Profile
【Sakakino Kou Age 32 】
Your neighbor in the old mansion where you live.
He's sort of listless but he has his charms and an other-worldy atmosphere around him. Although his staple food is cup ramen and he's living modestly like that, his clothes and smokes are all high class. Because he seems to be home all day and night, you think he's a gigolo or something like that. However, it also doesn't seem like women come by his place, so in the end there is still a lot of mystery.
Also, there is the fact that he says you are like his sister, and gives you accurate advice about your work...
【 榊野 孝 ( さかきの こう ) 】 32歳
『 あなた 』 の住む古いマンションの隣人。
気だるげだがどこか色気がある。少し浮世離れした雰囲気の持ち主。 主食はカップラーメンだったりと質素な生活をしているにも関わらず、身につけるものやタバコは高級品。 昼も夜もずっと家にいるため、 『 あなた 』 は 「 ヒモ 」 か何かだと思っている。
だが、部屋に女性の出入りもないようで、結局のところ謎が多い。 『 あなた 』 を妹のようだと言い、仕事に関して的確にアドバイスをくれることも。
Track Listing
Disc: 1
- ちょっとおかしな出会い
- ベランダのひと時
- 壁一枚
- 隣人さんのお仕事
- 壁一枚の先
- 恋人同士のひと時
Cast
- 榊野孝 = Girigi Lee 切木Lee Shingaki Tarusuke 新垣樽助
Tokuten CD
Animate (アニメイト購入特典CD): 「Shiranai Heya Hen」(「知らない部屋編」)
- Summary:
- Runtime:
Stellaworth (ステラワース特典CD): 「Kodomo? no Kanbyou Hen」(「子供？の看病編」)
- Summary:
- Runtime:
External links
