Kindan Vampire ～Ki Bara no Togabito～: Difference between revisions

From HIBIKIFORUM
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 9: Line 9:
* '''CD Type:'''Situation CD
* '''CD Type:'''Situation CD
* '''Genre:'''   
* '''Genre:'''   
* '''Dummy Head-Mic:'''  
* '''Dummy Head-Mic:''' Yes
* '''Company:''' Team Entertainment ティームエンタテインメント
* '''Company:''' Team Entertainment ティームエンタテインメント
* '''Release Date:''' 2012/10/17
* '''Release Date:''' 2012/10/17


==Synopsis==
==Synopsis==
* '''English Translation'''
<blockquote>The beautiful vampire you met on the street corner on a dark night --
"I will be your master, my dear princess..." You will be made into his "thing" ...
Get caught in a forbidden, dazzling, luscious world of a criminal's "blood-sucking voice" and "vampire breathing in bed with you" --</blockquote>
* '''Japanese'''
<blockquote>闇夜の街角で出会った美しき吸血鬼 (ヴァンピール) ――
<blockquote>闇夜の街角で出会った美しき吸血鬼 (ヴァンピール) ――
「僕が君のご主人様になるんだよ。可愛いお姫様 …」 貴女は彼の 《モノ》 にされてしまう ……
「僕が君のご主人様になるんだよ。可愛いお姫様 …」 貴女は彼の 《モノ》 にされてしまう ……
Line 19: Line 30:


==Track Listing==
==Track Listing==
Disc: 1
* '''English Translation'''
<ol>
* '''Chapter 1 – The Usurper of the Night'''
 
:01. Paris, the City of Chaos
:02. You are a dress-up doll
:03. Dance, for your master
:04. The butterflies in the box
:05. The sky is so far away
 
* '''Chapter 2 – The Treacherous Yellow Rose'''
 
:06. The torn wings
:07. Two fates
:08. Ballet Royale
:09. Exile
:10. I won't let my prey escape
 
* '''Chapter 3 – The Cruel Fangs of Fate'''
 
:11. Useless possession
:12. The cursed vampire
 
* '''Chapter 4 – Pas de deux for Eternity'''
 
:13. Kiss of awakening
:14. Fill your heart with my breath
:15. Even though this love is twisted
 
''Chanson theme ～Theme Song''
:16. Eternité Granité
 
* '''第5章 : Chapitre V.'''
:17. Un petit discours ～Free Talk～</ol>
 
 
 
* '''Japanese'''
<ol>
<ol>
* '''第1章 : Chapitre I.'''
* '''第1章 : Chapitre I.'''
Line 55: Line 103:


==Cast==
==Cast==
<ol><li value="1">フリードリヒ・フォン・ヴァイセヘルデンブルク:[[Tachibana Shinnosuke]] [[立花慎之介]] </li></ol>
<ol><li value="1">Friedrich von Weiseheldenburg (フリードリヒ・フォン・ヴァイセヘルデンブルク) : [[Tachibana Shinnosuke]] [[立花慎之介]] </li></ol>
 
==Tokuten CD==
==Tokuten CD==
'''Animate (アニメイト購入特典CD): 「」 ()'''
'''Animate (アニメイト購入特典CD): 「」 ()'''

Latest revision as of 02:43, 1 March 2019

Kindan Vampire ～Ki Bara no Togabito～

CD Information

  • Title Romanji: Kindan Vampire ～Ki Bara no Togabito～
  • Title Kanji: 禁断吸血鬼 ～黄薔薇ノ咎人～
  • Title English Translation: Forbidden Vampire ～The Yellow Rose Criminal～
  • Based On: Original
  • Scenario Writer: Sunamori Taketeru 砂守岳央
  • Illustrator: Suzu no Suke 鈴ノ助
  • CD Type:Situation CD
  • Genre:
  • Dummy Head-Mic: Yes
  • Company: Team Entertainment ティームエンタテインメント
  • Release Date: 2012/10/17

Synopsis

  • English Translation

The beautiful vampire you met on the street corner on a dark night --

"I will be your master, my dear princess..." You will be made into his "thing" ...


Get caught in a forbidden, dazzling, luscious world of a criminal's "blood-sucking voice" and "vampire breathing in bed with you" --


  • Japanese

闇夜の街角で出会った美しき吸血鬼 (ヴァンピール) ――

「僕が君のご主人様になるんだよ。可愛いお姫様 …」 貴女は彼の 《モノ》 にされてしまう ……

咎人の 【吸血ヴォイス】 【吸血鬼の添い寝と吐息】 で禁断の目眩く (めくるめく) 甘美な世界に囚われていく ――

Track Listing

  • English Translation
    • Chapter 1 – The Usurper of the Night
    01. Paris, the City of Chaos
    02. You are a dress-up doll
    03. Dance, for your master
    04. The butterflies in the box
    05. The sky is so far away
    • Chapter 2 – The Treacherous Yellow Rose
    06. The torn wings
    07. Two fates
    08. Ballet Royale
    09. Exile
    10. I won't let my prey escape
    • Chapter 3 – The Cruel Fangs of Fate
    11. Useless possession
    12. The cursed vampire
    • Chapter 4 – Pas de deux for Eternity
    13. Kiss of awakening
    14. Fill your heart with my breath
    15. Even though this love is twisted
    Chanson theme ～Theme Song
    16. Eternité Granité
    • 第5章 : Chapitre V.
    17. Un petit discours ～Free Talk～
  • Japanese
    • 第1章 : Chapitre I.
    L'usurpateur de la nuit～闇夜の簒奪者～
    01. 巴里、あるいは混沌の都
    02. 君は着せ替え人形
    03. 踊れ、主のために
    04. 箱の中の蝶たち
    05. 空は彼方遠く
    • 第2章 : Chapitre II.
    La rose jaune traitresse～裏切りの黄色い薔薇～
    06. もがれた鱗翅
    07. 二つの宿命
    08. バレエ・ロワイヤル
    09. 追放
    10. 獲物は逃さない
    • 第3章 : Chapitre III.
    Les crocs cruels du Destin～残酷なる運命の牙～
    11. 無価値な所有物
    12. 呪われた吸血を
    • 第4章 : Chapitre IV.
    Pas de deux pour toujours～パ・ドゥ・ドゥを、永遠に～
    13. 目覚めの接吻
    14. 心までも吐息で満たそう
    15. たとえこの愛が歪んでいても
    Chanson theme ～テーマソング～
    16. エタニテ・グラニテ
    • '第5章 : Chapitre V.
    17. Un petit discours ～フリートーク～

Cast

  1. Friedrich von Weiseheldenburg (フリードリヒ・フォン・ヴァイセヘルデンブルク) : Tachibana Shinnosuke 立花慎之介

Tokuten CD

Animate (アニメイト購入特典CD): 「」 ()

  • Summary:
  • Runtime:

Stellaworth (ステラワース特典CD): ()

  • Summary:
  • Runtime:

External links

Retrieved from "http://hibikiforum.net/index.php?title=Kindan_Vampire_～Ki_Bara_no_Togabito～&oldid=30100"